
Amargura 62, ein Haus mit Geschichte
Amargura 62 ist ein Haus kolonialer Architektur in der Altstadt von Havanna, mit einem Innenhof in der Mitte und den Apartments rundherum. Es ist kein Hotel: Es gibt keine Rezeption und keine Flure mit Teppichboden. Es gibt eine blaue Tür, einen Innenhof voller Pflanzen und jemanden aus dem Haus, der auf dich wartet.
Wie wir es wieder aufgebaut haben
Als wir ankamen, lag das Haus in Trümmern.
Seit elf Jahren restaurieren wir es, Zimmer für Zimmer, mit der Hilfe von Künstlern aus Havanna und immer mit derselben Idee: zu bewahren, was original war, und nur hinzuzufügen, was dazu passte.
Deshalb ist jedes Apartment anders. In einem öffnet sich die Wand in Rissen, die den Backstein zeigen und die Zweige eines Baumes zeichnen. In einem anderen ist das Kopfteil des Bettes eine Tür, bemalt mit Himmel und Wolken. In wieder einem anderen ist das Bad ein kleines Backsteinhaus mit Holzdach. Was sie teilen, ist das Haus selbst: die gemusterten Zementfliesen der *mosaico hidráulico*-Böden, die Sichtziegel, die blauen Türen und Fensterläden und die Buntglas-Fächerfenster über den Türen, die *medios puntos*.
Der Innenhof und die Dachterrasse

Der Innenhof
Der Innenhof ist das Zentrum von allem: Palmen, Pflanzen in Tontöpfen, ein kleiner Brunnen und schmiedeeiserne Tische unter einem Sonnenschirm. Hier wird das Frühstück serviert, und hier lernst du, ohne es zu suchen, Reisende aus anderen Teilen der Welt kennen.

Die Dachterrasse
Eine schmiedeeiserne Treppe führt zur Dachterrasse: Schaukelstühle in leuchtenden Farben, ein Tisch mit Schachbrett und rundherum die Dächer der Altstadt von Havanna. Außerdem gibt es einen großen Holztisch mit Stühlen zwischen Palmen und Topfpflanzen, und im Hintergrund eine Kuppel und Türme der Altstadt. Die beste Zeit ist der späte Nachmittag.
Services
-
Frühstück
Obst, Eier, Brot und Saft im Innenhof, jeden Morgen mit frischen Zutaten aus der Region zubereitet.
-
Transfers
Wir organisieren deinen Transfer vom Flughafen und deine Fahrten durch Kuba, mit einem Fahrer, dem wir vertrauen.
-
Aktivitäten
Führungen, Massagen und alles, was du entdecken möchtest: Wir helfen dir bei der Organisation.
-
Im Haus
Wäscheservice, Minibar und SIM-Karte.
Du kannst sie über das Gästeportal bestellen.
BewertungenAlle Bewertungen ansehen
Wer sich darum kümmert
Wir sind Eugenio und Patricia. Wir lieben Reisen, Kunst, Fotografie und vor allem das Restaurieren von Häusern. Dieses hier hat uns am meisten gelehrt.
Eduardo ist das Gesicht des Hauses: Er empfängt dich, hilft dir mit einem Taxi, einem Geldwechsel oder einer Empfehlung und sorgt dafür, dass alles läuft. Das Frühstück wird jeden Morgen im Innenhof zubereitet, so wie von Anfang an. Und die Nachbarn, die schon ihr ganzes Leben hier wohnen, kümmern sich um die Pflanzen und halten das Haus am Leben. Wenn du ankommst, sorgen alle dafür, dass du dich wie zu Hause fühlst; wenn du gehst, hoffen sie, dass du wiederkommst.
Sie sind auch Amargura 62.
Die Umgebung
Die Calle Amargura ist eine ruhige Fußgängerstraße, obwohl sie mitten im historischen Zentrum liegt, nahe den vier Plätzen der Altstadt von Havanna, dem Teil der Stadt, der zum UNESCO-Welterbe zählt. Von der Tür aus ist die Plaza de San Francisco eine Minute zu Fuß entfernt; die Plaza Vieja drei; die Plaza de Armas sieben; und die Plaza de la Catedral neun. Ganz in der Nähe liegt auch das Büro des Stadthistorikers, das einen guten Teil dieser Straßen restauriert hat.
Alles erledigst du zu Fuß: Cafés, Galerien, Museen, Musik auf der Straße. Und wenn du zurückkommst, ist das Haus ruhig.
Die Straße hat ihren Namen von der Kreuzwegprozession, die in der Fastenzeit durch sie zog, wie die Via Dolorosa in Jerusalem, auf Spanisch *calle de la Amargura* genannt. An jeder Station stand ein Steinkreuz, und an der Ecke zur Mercaderes, am Ende unseres eigenen Häuserblocks, ist eines erhalten: die Cruz Verde (Grünes Kreuz), die der Straße eine Zeit lang ihren Namen gab.
Das Fenster in unserem Logo
Unser Logo ist das *medio punto* unseres eigenen Hauses: das fächerförmige Buntglasfenster, das die Türen der Altstadt von Havanna krönt und das wir über unserer haben. Sieben Glaskeile wachsen aus einem kleinen Zentrum und wechseln sich ab, klar und farbig, wie bei unseren Fenstern. Nachts leuchtet dasselbe Fenster bernsteinfarben auf: Das Haus ist noch wach und wartet auf dich.
Es ist das Fenster, das du über deiner Tür sehen wirst.